ASTM A420ist die Standardspezifikation für Rohrverbindungsstücke aus bearbeitetem Kohlenstoffstahl und legiertem Stahl für den Einsatz bei niedrigen Temperaturen. Diese Verbindungsstücke, entweder in nahtloser oder geschweißter Konstruktion, werden hauptsächlich in Druckrohrleitungen und Druckbehältern bei niedrigen Temperaturen eingesetzt. Metals-Piping kann alle vier von ASTM A420 abgedeckten Stahlsorten liefern: WPL6, WPL9, WPL3 und WPL8.
Wie wird hergestellt?
Das Rohmaterial für diese Formstücke muss vollständig beruhigter Stahl sein, bestehend aus Schmiedestücken, Stangen, Platten, Blechen und nahtlosen oder schmelzgeschweißten Rohrprodukten (Rohre, Röhren oder Zylinder). Die Stähle müssen unter Verwendung anerkannter Schmelzverfahren hergestellt werden, die zur Herstellung von Stählen erforderlich sind, die die Schlagzähigkeitsanforderungen von ASTM A420 erfüllen.
Die ASTM A420-Fittings können durch Schmiede- oder Umformvorgänge wie Hämmern, Pressen, Lochen, Extrudieren, Stauchen, Bearbeiten, Biegen, Schmelzschweißen oder maschinelle Bearbeitung oder durch eine Kombination aus zwei oder mehr dieser Vorgänge hergestellt werden. Das Umformverfahren muss so angewendet werden, dass es zu keinen schädlichen Mängeln an den Beschlägen kommt. Alle Armaturen müssen frei von Schweißreparaturen geliefert werden. Die Schweißverbindungen der Armaturen müssen gemäß den Anforderungen von Paragraph UW-35 (a) von Abschnitt VIII, Division 1 des ASME Boiler and Pressure Vessel Code ausgeführt werden.
Produkt & Standards
| Standards | Produkt |
| ASME B16.9 | Werkseitig hergestelltes Stumpfschweißgewinde aus Schmiedestahl |
| ASME B16.11 | Beschläge aus geschmiedetem Stahl, mit Schweißsockeln und Gewinde |
| ASME Abschnitt VIII Division 1 | Druckbehälter |
| MSS SP-25 | Standard-Markierungssystem für Ventile, Fittings, Flansche und Anschlüsse |
| MSS SP-79 | Reduziereinsätze zum Muffenschweißen |
| MSS SP-83 | Stahlrohrverbindungen, Muffenschweißen und Gewinde |
| MSS SP-95 | Gesenk(d)-Nippel und Bull-Plugs |
| MSS SP-97 | Integral verstärkte geschmiedete Abzweig-Auslassanschlüsse – Muffenschweißen, Gewinde- und Stumpfschweißenden |
ASTM A420 Chemische Zusammensetzung von Stumpfschweißfittings
| CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG VON ASTM A420 | ||||
| Elemente | WPL6, % | WPL9, % | WPL3, % | WPL8, % |
| Kohlenstoff [C] | ≤0,30 | ≤0,20 | ≤0,20 | ≤0,13 |
| Mangan [Mn] | 0,50-1,35 | 0,40-1,06 | 0,31-0,64 | ≤0,90 |
| Phosphor [P] | ≤0,035 | ≤0,030 | ≤0,05 | ≤0,030 |
| Schwefel [S] | ≤0,040 | ≤0,030 | ≤0,05 | ≤0,030 |
| Silizium [Si] | 0,15-0,40 | … | 0,13-0,37 | 0,13-0,37 |
| Nickel [Ni] | ≤0,40 | 1,60-2,24 | 3.2-3.8 | 8,4-9,6 |
| Chrom [Cr] | ≤0,30 | … | … | … |
| Molybdän [Mo] | ≤0,12 | … | … | … |
| Kupfer [Cu] | ≤0,40 | 0,75-1,25 | … | … |
| Columbium [Cb] | ≤0,02 | … | … | … |
| Vanadium[V] | ≤0,08 | … | … | … |
*Für die Sorte WPL6 kann der Grenzwert für Columbium bei der Schmelzanalyse auf bis zu 0,05 % und bei der Produktanalyse auf 0,06 % erhöht werden.
*Beschläge aus WPL3 aus Blech oder Schmiedestücken dürfen maximal 0,90 % Mangan enthalten.
*Armaturen von WPL8 aus Blech dürfen maximal 0,98 % Mangan enthalten.
ASTM A420 Stumpfschweißverbindungen, mechanische Eigenschaften
| ASTM A420/A420M | ZUGFESTIGKEIT, MIN. | DECKFESTIGKEIT, MIN. | DEHNUNG %, MIN | |||
| Grad | ksi | MPa | ksi | MPa | Längs | Quer |
| WPL6 | 65-95 | 415-655 | 35 | 240 | 22 | 12 |
| WPL9 | 63-88 | 435-610 | 46 | 315 | 20 | … |
| WPL3 | 65-90 | 450-620 | 35 | 240 | 22 | 14 |
| WPL8 | 100-125 | 690-865 | 75 | 515 | 16 | … |
*Alle Dehnungswerte basieren auf runden Standardproben oder kleinen proportionalen Proben, min. % in 4 D.
Zeitpunkt der Veröffentlichung: 08.10.2021