เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ประธานาธิบดีไบเดนของสหรัฐฯ และประธานคณะกรรมาธิการยุโรป วอน เดอร์ ไลน์ ร่วมกันประกาศแผนการระงับข้อพิพาทเกี่ยวกับ "ภาษีเหล็กและอะลูมิเนียมของทรัมป์ 232" ในการประชุมสุดยอด G20 ที่กรุงโรม
ยุโรปจะจัดตั้ง “กลุ่ม” สำหรับผลิตภัณฑ์เหล็กและอะลูมิเนียม โดยมีปริมาณคาร์บอนและเศรษฐกิจตลาดเป็นเกณฑ์คู่ หากประเทศนอกสโมสรถือว่า "ไม่มุ่งเน้นตลาด" มีกำลังการผลิตส่วนเกิน หรือผลิตภัณฑ์ของประเทศนั้นมีคาร์บอนต่ำไม่เพียงพอ อุปสรรคจะเกิดขึ้นเมื่อผลิตภัณฑ์เหล็กและอลูมิเนียมของพวกเขาเข้าสู่ตลาดของประเทศสมาชิกของสโมสร สมาชิกของสโมสรจะเสริมสร้างการตรวจสอบการลงทุนจากประเทศที่ “ไม่มุ่งเน้นตลาด” ให้ดียิ่งขึ้น
สหรัฐอเมริกาและยุโรปไม่ปฏิเสธว่าการส่งเสริมการจัดตั้ง “ชมรมคาร์บอน” มุ่งเป้าไปที่จีนเป็นหลัก เมื่อประกาศข้อตกลง Biden ระบุว่าข้อตกลงระหว่างทั้งสองฝ่ายจะ “จำกัดการเข้ามาของเหล็กที่ 'ไม่สะอาด' จากประเทศต่างๆ เช่น จีน เข้าสู่ตลาดของเรา” หัวข้อย่อยของจดหมายข่าวทำเนียบขาวระบุว่าข้อตกลงระหว่างสหรัฐฯ และยุโรปได้รับการออกแบบมาเพื่อ "เผชิญหน้ากับการไหลเข้าของเหล็กราคาถูกจากประเทศอื่น ๆ รวมถึงจีน"
การประนีประนอมของข้อพิพาททางการค้าเหล็กและอลูมิเนียมระหว่างสหรัฐอเมริกาและยุโรปหมายความว่าทั้งสองฝ่ายได้บรรลุข้อตกลงโดยปริยายเพื่อร่วมกันแปลงภาษีศุลกากร 232 ของทรัมป์ที่ใช้ความมั่นคงของชาติเป็นข้ออ้างในการนัดหยุดงานโดยไม่เลือกปฏิบัติและแปลงเป็นการปล่อยก๊าซคาร์บอนเป็นข้ออ้าง และเน้นไปที่สินค้าจีนเป็นหลัก อุปสรรคทางการค้า เมื่อเทียบกับความมั่นคงของชาติ ข้อแก้ตัวในการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะดีกว่าอย่างเห็นได้ชัด สาระสำคัญของสหรัฐอเมริกาและยุโรปในการส่งเสริมการจัดตั้ง "ชมรมคาร์บอน" ในอุตสาหกรรมเหล็กและอลูมิเนียมคือการกำหนดกฎเกณฑ์ใหม่ของเกมและใช้การปล่อยก๊าซคาร์บอนเป็นอาวุธทางการค้าหลักในยุคของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เราต้องเพิ่มความสนใจของเราในปัญหานี้ เสริมสร้างการติดตาม การวิเคราะห์ และการตัดสินแบบไดนามิก และกำหนดมาตรการรับมือที่มีประสิทธิผล
เวลาโพสต์: Nov-12-2021